Photo: Daoel Horowitz
בר אלטרס (ישראל)
Bar Altaras (IL)
28.9.19
21:15
שבת Sunday
Fuel מצב תמידי
Fuel: a Permanent State
27.9.19
21:15
שישי Friday
מרכז תרבות מנדל, התקומה 1, יפו | כ-150 דק׳ | 90 ₪
Mandel Cultural Center, 1 HaTkuma St., Jaffa | 150 min approx. | 90 ils
Hypsteric Figures: Three durational pieces in one ticket | שלוש יצירות משך בכרטיס אחד :Hypsteric Figures
Releasing heavy stones of certainty about the final version of the true self enables uncompromising carriage of a heavy instruments that do not know it is a musical one. When the desire to inject new blood into the veins that have begun to be degenerated in a stormy, emotional and profound attempt to realize a fantasy of life, or of a rock band, perhaps, or of life itself. The heavy instrument become a guide and brings a sense of almost explosion or almost falls, it must happen but without justification. The body will try to learn a constant electric shock and the instrument: an apocalyptic poetry.
At Diver festival, the artist stretches the time of performance and allows her work to experience the possibility of being a constant state- Fuel as a permanent state.
Created and performed by Bar Altaras
Sound collaboration: Bar Eran
Costume desine: Christina Belle Dickens- Foreign Denim
Dramaturgy: Eyal Bromberg
Light design: Yoav Schutzer
Advising: Bosmat Nossan, Dan Weinstein
In collaboration with Mandel Cultural Center, Supported by The Rabinovich Foundation for the Arts, Miffal HaPais, “Gabirol” project of Tel Aviv municipality’s department of cultural affairs supporting local artists
* The show includes nudity

שחרור האבנים הכבדות של הוודאות לגבי הגרסה הסופית של העצמי האמיתי מאפשר סחיבה חסרת פשרות של כלי נגינה כבד שלא יודע שהוא כלי נגינה. מאחור מסתתרת המשאלה להזרים דם חדש בעורקים שהחלו להיות מנווונים, בניסיון סוער וריגשי ועמוק ונופל לתוך עצמו לממש פנטזיה של חיים, או של להקת רוק אולי, או את החיים עצמם. הכלי הכבד נהפך להיות מורה דרך ומביא תחושה של משהו שכמעט מתפוצץ או כמעט נופל, הדבר חייב לקרות אבל ללא הצדקה וניסיון להסביר למה - הגוף ינסה ללמוד מכת חשמל תמידית והכלי שירה אפוקליפסית.
ואולי ואם ירצה הגורל יהיה מיזוג. אמן. בפסטיבל צוללן אלטרס מותחת את הזמן של המופע ומאפשרת ליצירתה Fuel להתנסות באפשרות של להיות מצב תמידי, היות ללא הפסקה, שערים פתוחים אל צלילות ומעמקים, ״Fuel מצב תמידי״.
מאת ובביצוע: בר אלטרס
משתפת פעולה סאונד: בר ערן
עיצוב תלבושות: כריסטינה בל דיקנס - Foreign Denim
דרמטורגיה: אייל ברומברג
עיצוב תאורה: יואב שויצר
ייעוץ: בשמת נוסן, דן ויינשטיין
בשיתוף מרכז תרבות מנדל, קרן יהושע רבינוביץ לאמנויות, מפעל הפיס ופרויקט ״גבירול״ של עיריית תל אביב לתמיכה באמנים מקומיים
* המופע כולל עירום

